Stephen Colbert vs. One Week Older vs. Bolton, Bee & "The Bite"